Obserwatorzy

My visitors

poniedziałek, 22 sierpnia 2011

piątek, 19 sierpnia 2011

wpisy do wędrujących

2 wpisy do albumów wędrujących:
Samary84 "Pamiętnik" oraz GosiaK "Tak mi w duszy gra"









Karteczka dla maleństwa/ Heloo little girl

Karteczka dla małej kruszynki,  która ma 3 dni.


A card for a little baby girl, which is 3 days.


Challenges:

  1. http://craftysentiments.blogspot.com/ no sentiment
  2. http://magnoliamaniachallenge.blogspot.com/ half perls
  3. http://fabnfunkychallenges.blogspot.com/ stiching
  4. http://priscillastyles.blogspot.com/ sketch
  5. http://pinkgemchallengeblog.blogspot.com/ white on white
  6. http://officialmagnoliainspirationchallenge.blogspot.com/ monochromatic






Exploding box with cake

Kolejny torcik- ślubny. Wpasowałam się na dwa wyzwania.:






  1. http://allsortschallenge.blogspot.com/ anything but a card
  2. http://stamptacularsundaychallenge.blogspot.com/ fancy folds





Another cake-wedding. Responded to two challenges.:

niedziela, 14 sierpnia 2011

wtorek, 9 sierpnia 2011

Torty/Cakes

Znowu torty ale tym razem postanowiłam zamieścić kurs na tort kwadratowy

Pies again but this time I decided to place odds on a square cake


potrzebne materiały/materials

Docinamy 3 kwadraty o wymiarach 16,5 cm, 12,5cm, 10,5cm. Na każdym robimy zagięcia a na tym największym 1 cm od brzegu- na przyklejenie oraz 3cm wysokości modułu. Na dwóch pozostałych po 1 cm na przyklejenie oraz 2 cm wysokości.

Cut to required length 3 squares with dimensions of 16.5 cm, 12.5cm, 10.5 cm. At every bend and we are doing at the largest 1 cmfrom the edge-on glue and 3cm height of the module. On the other two at 1 cm on glue and 2 inches tall.


Po zagięciu docinamy w ten sposób:

After bending the cut to required length in this way:


Sklejamy:

glue:

A teraz łączymy ze sobą poszczególne kostki:


And now we join together each cube:





docinamy kawałek szerszej tasiemki jako podstawę do kwietnej wstęgi i mocujemy na torciku taśmą dwustronną. Ja oklejam brzegi łączeń kostek przed ozdabianiem ale nie jest to konieczne:

cut to required length of a wider piece of ribbon as a base forfloral ribbon and fix the cake tape. I glued the edges of joints ankles before decorating, but it is not necessary:



No i ozdabiamy:

And decorate:


A oto efekty mojej pracy 

Here are the results of my work